codex (n.)
"manuscript volume (especially an ancient one)," 1845, from Latin codex (see code (n.)).