colleague (n.)
1530s, from Middle French collègue (16c.), from Latin collega "partner in office," from assimilated form of com "with, together" (see com-) + leg-, stem of legare "to choose," from PIE root *leg- (1) "to collect, gather." So, "one chosen to work with another," or "one chosen at the same time as another."