emphasis (n.)
1570s, from Latin emphasis, from Greek emphasis "significance, indirect meaning," from emphainein "to present, show, indicate," from en "in" (see en- (2)) + phainein "to show" (see phantasm). In Greek and Latin, it developed a sense of "extra stress" given to a word or phrase in speech as a clue that it implies something more than literal meaning.