figurehead (n.) Look up figurehead at Dictionary.com
1765, from figure (n.) + head (n.). Originally the ornament on the bow of a ship; sense of "leader without real authority" is first attested 1883.