hang out (v.) Look up hang out at Dictionary.com
c.1400, in literal use. Colloquial meaning "to be found" is recorded from 1811. As a noun (often hangout) "residence, lodging" attested from 1893.