overact (v.)
1610s, "to go too far in action," from over- + act (v.). Meaning "to play a part with too much emphasis, to chew the scenery" is from 1630s. Related: Overacted; overacting.