sole (n.1) Look up sole at Dictionary.com
"bottom of the foot" ("technically, the planta, corresponding to the palm of the hand," Century Dictionary), early 14c., from Old French sole, from Vulgar Latin *sola, from Latin solea "sandal, bottom of a shoe; a flatfish," from solum "bottom, ground, foundation, lowest point of a thing" (hence "sole of the foot"), of uncertain origin. In English, the meaning "bottom of a shoe or boot" is from late 14c.
sole (adj.) Look up sole at Dictionary.com
"single, alone, having no husband or wife; one and only, singular, unique," late 14c., from Old French soul "only, alone, just," from Latin solus "alone, only, single, sole; forsaken; extraordinary," of unknown origin, perhaps related to se "oneself," from PIE reflexive root *swo- (see so).
sole (n.2) Look up sole at Dictionary.com
common European flatfish, mid-13c., from Old French sole, from Latin solea "a kind of flatfish," originally "sandal" (see sole (n.1)); so called from resemblance of the fish to a flat shoe.
sole (v.) Look up sole at Dictionary.com
"furnish (a shoe) with a sole," 1560s, from sole (n.1). Related: Soled; soling.