- streak (n.)
- Old English strica "line of motion, stroke of a pen" (related to strican "pass over lightly," see strike), from Proto-Germanic *strikon (cf. Middle Low German streke "stroke, line," Old High German, German strich, Gothic striks "stroke, line"), from PIE root *streig- (see strigil). Sense of "long, thin mark" is first found 1567. Meaning "a temporary run (of luck)" is from 1843.
- streak (v.)
- 1768, "to go quickly, to rush, run at full speed," respelling (by association with streak (n.)) of streek "to go quickly" (late 14c.), originally "to stretch oneself" (mid-13c.), a northern Middle English variant of stretch (v.). Streaking "running naked in public" first recorded 1973.