understatement (n.) Look up understatement at Dictionary.com
1799, from under + statement. Understated, with reference to clothing, is recorded from 1957.